Paskutinį kartą atnaujinta: 17.03.2025
1. Bendrosios nuostatos
TripThis.lt (toliau – „mes“, „mūsų“ ar „svetainė“) gerbia jūsų privatumą ir įsipareigoja saugoti jūsų asmens duomenis. Šioje privatumo politikoje paaiškinama, kokius duomenis renkame, kaip juos naudojame, saugome ir kokias teises turite pagal Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą (BDAR, angl. GDPR).
2. Kokius duomenis renkame?
Mes renkame šiuos duomenis:
🔹 Asmens duomenys: vardas, pavardė, el. pašto adresas, telefono numeris (jei juos pateikiate registracijos ar užklausos formoje).
🔹 Techniniai duomenys: IP adresas, naršyklės tipas, operacinė sistema, apsilankymo laikas, puslapiai, kuriuose lankėtės.
🔹 Slapukai ir sekimo duomenys: naudojami siekiant pagerinti jūsų naršymo patirtį (daugiau informacijos žr. 6 skirsnyje).
3. Kokiais pagrindais tvarkome jūsų duomenis?
Jūsų duomenis tvarkome tik esant teisiniam pagrindui:
🔹 Jūsų sutikimu (BDAR 6(1)(a) str.) – kai užsiprenumeruojate naujienlaiškį ar sutinkate su slapukų naudojimu.
🔹 Sutarties vykdymui (BDAR 6(1)(b) str.) – kai teikiame paslaugas, kurias užsisakėte.
🔹 Teisėtu interesu (BDAR 6(1)(f) str.) – siekdami tobulinti svetainę, apsaugoti nuo sukčiavimo ar teisinių pažeidimų.
🔹 Teisinės prievolės vykdymui (BDAR 6(1)(c) str.) – jei privalome saugoti jūsų duomenis pagal įstatymus.
4. Kaip naudojame jūsų duomenis?
Jūsų asmens duomenis naudojame:
✅ Paslaugoms teikti ir tobulinti;
✅ Atsakant į užklausas ir suteikiant klientų aptarnavimą;
✅ Analizuojant svetainės lankomumą ir naudotojų elgseną;
✅ Siunčiant rinkodaros pranešimus (tik jei davėte sutikimą).
5. Kiek laiko saugome jūsų duomenis?
🔹 Asmens duomenys saugomi tol, kol būtina jų tvarkymo tikslams pasiekti arba kaip numato teisės aktai.
🔹 Naujienlaiškių prenumeratos duomenys – saugomi tol, kol atšauksite sutikimą.
🔹 Techniniai duomenys (pvz., slapukai) – saugojimo laikotarpis priklauso nuo slapuko tipo (daugiau informacijos žr. 6 skirsnyje).
6. Slapukai ir sekimo technologijos
Naudojame slapukus (angl. cookies) siekdami:
🍪 Užtikrinti svetainės funkcionalumą;
🍪 Analizuoti lankytojų srautą ir elgseną;
🍪 Pagerinti naudotojų patirtį.
Jūs galite išjungti arba valdyti slapukus savo naršyklės nustatymuose. Tačiau kai kurie svetainės funkcionalumai gali neveikti tinkamai.
7. Ar dalijamės jūsų duomenimis su trečiosiomis šalimis?
Jūsų duomenis galime perduoti patikimoms trečiosioms šalims:
🔹 Paslaugų teikėjams (pvz., svetainės talpinimo, analizės įrankių, mokėjimų operatoriams).
🔹 Teisinėms institucijoms, jei privalome tai padaryti pagal įstatymus.
🔹 Tarptautiniams partneriams, jei naudojame trečiųjų šalių serverius ne Europos Ekonominėje Erdvėje (EEE). Tokiu atveju užtikriname tinkamas apsaugos priemones, pvz., Europos Komisijos patvirtintas Standartines sutarčių sąlygas (SCC).
8. Jūsų teisės
Pagal BDAR jūs turite teisę:
✔️ Gauti informaciją apie savo duomenų tvarkymą.
✔️ Prašyti ištaisyti netikslius duomenis.
✔️ Prašyti ištrinti duomenis („teisė būti pamirštam“).
✔️ Prieštarauti duomenų tvarkymui arba jį apriboti.
✔️ Atšaukti savo sutikimą (jei duomenys tvarkomi sutikimo pagrindu).
✔️ Gauti savo duomenis įprastu formatu ir perduoti kitam duomenų valdytojui (jei taikoma).
✔️ Pateikti skundą Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai.
9. Tarptautiniai duomenų perdavimai
Jei perduodame jūsų duomenis už EEE ribų (pvz., naudojant „Google Analytics“ ar „Meta“ reklamos paslaugas), užtikriname, kad duomenų apsauga atitiktų BDAR reikalavimus, naudodami:
🔹 Europos Komisijos patvirtintas Standartines sutarčių sąlygas (SCC);
🔹 Duomenų gavėjų įsipareigojimus laikytis BDAR reikalavimų.
10. Privatumo politikos pakeitimai
Mes galime atnaujinti šią privatumo politiką. Apie esminius pakeitimus informuosime svetainėje.
11. Kontaktinė informacija
Jei turite klausimų dėl privatumo politikos, galite susisiekti su mumis:
📧 El. paštas: info@tripthis.eu